Kerajaan & Segala Pujian Milik Allah
أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ
Ashbahnâ wa ashbahal-mulku lillâh, wal-hamdu lillâh, lâ ilâha illallâhu wahdahû lâ syarîka lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa ‘alâ kulli syai'in qadîr. Rabbi as'aluka khaira mâ fî hâdzal-yaumi wa khaira mâ ba‘dah, wa a‘ûdzu bika min syarri mâ fî hâdzal-yaumi wa syarri mâ ba‘dah. Rabbi a‘ûdzu bika minal-kasali wa sû'il-kibar. Rabbi a‘ûdzu bika min ‘adzâbin fin-nâri wa ‘adzâbin fil-qabr.
"Kami telah memasuki waktu pagi dan kerajaan tetap milik Allah, segala puji bagi Allah. Tiada tuhan selain Allah Yang Maha Esa tiada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya kerajaan dan bagi-Nya pujian, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu. Wahai Tuhanku, aku memohon kepada-Mu kebaikan hari ini dan kebaikan setelahnya, dan aku berlindung kepada-Mu dari keburukan hari ini dan keburukan setelahnya. Wahai Tuhanku, aku berlindung kepada-Mu dari kemalasan dan buruknya masa tua. Wahai Tuhanku, aku berlindung kepada-Mu dari siksa neraka dan siksa kubur."
Ketuk tombol setelah selesai membaca doa ini.
Lihat silsilah sanad, perawi & syarah Nawawi
Keabsahan Dalil & Takhrij Hadis
HR. Muslim (No. 2723), HR. Abu Dawud (No. 5071), HR. At-Tirmidzi (No. 3390)
Meneguhkan ketauhidan sejak permulaan hari, memohon kebaikan takdir hari itu, serta terhindar dari siksa kubur dan azab neraka.
"Pada waktu sore hari, lafal 'Ashbahnâ wa ashbahal-mulku' diganti dengan 'Amsainâ wa amsal-mulku', dan 'hâdzal-yaum' diganti 'hâdzihil-lailah'."